septembre 15, 2014
…un malheureux a retrouvé une aile de pigeon dans son menu “Hot Wings”.

…un malheureux a retrouvé une aile de pigeon dans son menu “Hot Wings”.

septembre 1, 2014
…le mauvais temps aura quand même eu quelques vertus. 

…le mauvais temps aura quand même eu quelques vertus. 

août 26, 2014
…les enfants envoient des doublures pour pouvoir rester en vacances. 

…les enfants envoient des doublures pour pouvoir rester en vacances. 

juillet 28, 2014
…le Ramadan c’est fini !
*the Ramadan is over !

…le Ramadan c’est fini !

*the Ramadan is over !

juillet 22, 2014
…le Ramadan fait des ravages cette année.
*the Ramadan hits hard this year.

…le Ramadan fait des ravages cette année.

*the Ramadan hits hard this year.

juillet 14, 2014
…dès demain tout le monde retournera sa veste pour porter les couleurs de l’Allemagne.
*tomorrow everybody will turn their coat to support the colours of Germany.

…dès demain tout le monde retournera sa veste pour porter les couleurs de l’Allemagne.

*tomorrow everybody will turn their coat to support the colours of Germany.

juillet 9, 2014
…ce soir on parie sur les Pays-bas !
*tonight we are betting on Netherlands !

…ce soir on parie sur les Pays-bas !

*tonight we are betting on Netherlands !

juillet 4, 2014
…on a le blues.
*we’ve got the blues.

…on a le blues.

*we’ve got the blues.

juillet 1, 2014
…on reste fair play.
*we stay fair play. 

…on reste fair play.

*we stay fair play. 

juin 29, 2014
…le Ricard c’est fini pendant un mois.
*No more Ricard for a month. 

…le Ricard c’est fini pendant un mois.

*No more Ricard for a month. 

juin 27, 2014
…dans 50 ans les algériens parleront encore de ce match.
*Algerian people will still be talking about this match for 50 years.  

…dans 50 ans les algériens parleront encore de ce match.

*Algerian people will still be talking about this match for 50 years.  

juin 9, 2014
…c’est un triste jour pour les pompiers.
*it is a sad day for firemen. 

…c’est un triste jour pour les pompiers.

*it is a sad day for firemen. 

mai 28, 2014
…on commence à regretter d’avoir voté Blanc Marine.
*our blank vote turned “Blanc Marine”. (private French joke about european elections) 

…on commence à regretter d’avoir voté Blanc Marine.

*our blank vote turned “Blanc Marine”. (private French joke about european elections) 

février 3, 2014

"Là où j’habite" s’offre quelques mois de vacances au soleil, alors faites vos valises et en route pour l’Australie avec "Là où j’habite…loin" ! :

 http://la-ou-jhabiteloin.tumblr.com

Enjoy :)

*”Where I live” is going on holidays for a few months ! Pack your suitcase and follow it on the road to Australia with ‘Where I live…far away’! Enjoy :)

janvier 31, 2014
…où qu’on aille, on embarque toujours un peu de chez soi dans ses valises.
*wherever you go, there is always something from home in your suitcase. 

…où qu’on aille, on embarque toujours un peu de chez soi dans ses valises.

*wherever you go, there is always something from home in your suitcase.