novembre 20, 2015
…on suit de près la situation à Bamako. #MaliPuissanci

…on suit de près la situation à Bamako. #MaliPuissanci

4:24pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt1yQOOcO
(Notes: 1)
  
novembre 14, 2015
…on a le moral en berne.

…on a le moral en berne. 

11:46pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt1y3q7yn
(Notes: 2)
  
janvier 31, 2014
…où qu'on aille, on embarque toujours un peu de chez soi dans ses valises. *wherever you go, there is always something from home in your suitcase.

…où qu'on aille, on embarque toujours un peu de chez soi dans ses valises.

*wherever you go, there is always something from home in your suitcase. 

4:17am  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt15xWdCW
(Notes: 3)
  
janvier 31, 2014
…on a tous quelque chose qui nous retient. *we all have something that holds us back.

…on a tous quelque chose qui nous retient.

*we all have something that holds us back. 

4:16am  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt15xW5iX
(Notes: 3)
  
janvier 16, 2014
…les gens sont de plus en plus superficiels. *people are more and more superficial.

…les gens sont de plus en plus superficiels.

*people are more and more superficial. 

7:25pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt14TX9u7
(Notes: 4)
  
janvier 13, 2014
…être un enfant est un métier à risque. *being a kid is a tough job.

…être un enfant est un métier à risque.

*being a kid is a tough job. 

4:08pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt14Am-fi
(Notes: 2)
  
janvier 10, 2014
…s'acheter un flingue est un jeu d'enfant. *buying a gun is child’s play.

…s'acheter un flingue est un jeu d'enfant.

*buying a gun is child’s play.

3:41pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt13shyVW
(Notes: 2)
  
janvier 9, 2014
…il y a -50% sur les babouches Burberry. *there is a 50% discount on Burberry babouches.

…il y a -50% sur les babouches Burberry.

*there is a 50% discount on Burberry babouches.

3:30pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt13mZ7PV
(Notes: 7)
  
janvier 8, 2014
…on peut croiser le Fantôme de la Ligne 7. *you can meet the Ghost of the line 7.

…on peut croiser le Fantôme de la Ligne 7.

*you can meet the Ghost of the line 7. 

3:38pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt13gKh_H
(Notes: 4)
  
janvier 7, 2014
…les mecs sont frais. *men are fresh.

…les mecs sont frais.

*men are fresh.

5:05pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt13Z_pu6
(Notes: 3)
  
janvier 6, 2014
…ce n'est pas la taille qui compte. *it is not the size that matters.

…ce n'est pas la taille qui compte.

*it is not the size that matters.

3:48pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt13T6OXf
(Notes: 2)
  
janvier 3, 2014
…les camions sont équipés d'un système anti-tagueurs. *trucks have an integrated anti-graffiti system.

…les camions sont équipés d'un système anti-tagueurs.

*trucks have an integrated anti-graffiti system. 

4:35pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt137-mTA
(Notes: 4)
  
janvier 2, 2014
…les gens l'appellent l'idole des jeunes. *people call him the Idol of the youth.

…les gens l'appellent l'idole des jeunes.

*people call him the Idol of the youth.

3:50pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt130hsx5
(Notes: 6)
  
janvier 1, 2014
…on prend de bonnes résolutions pour 2014. *we take good resolutions for 2014.

…on prend de bonnes résolutions pour 2014.

*we take good resolutions for 2014.

6:53pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt12wAg7t
(Notes: 2)
  
décembre 27, 2013
…après les fêtes, c'est le grand déstockage *after the celebrations comes the big discount season.

…après les fêtes, c'est le grand déstockage

*after the celebrations comes the big discount season.

6:30pm  |   URL: https://tmblr.co/ZHoQzt12PzE4S
(Notes: 3)